Joining from Bedrock
The server has a Geyser & Floodagate bridge that allows Bedrock players to connect and play the same as Java players.
Connecting
To join as a Bedrock player, enter the following details in the 'Add Server' page in Bedrock:
Address: go.nordinserver.com
Port: 37016
Linking
This server supports Geyser Global Linking, allowing you to join from Bedrock using your Java account, so your progress is synced no matter where you join from!
There are 2 methods to link your Java and Bedrock: online linking and server linking
Online linking
Online linking involves signing in with the Microsoft account used for Java and the Microsoft account used for Bedrock (or if they are on the same account, just the one Microsoft account) with Geyser MC's link portal to verify ownership of each account, allowing you to play on any Minecraft server that uses Geyser and sync your progress between your Bedrock and Java accounts.
Sever linking
Server linking involves joining a Minecraft server with both Java and Bedrock accounts and running a special command to link your accounts on Geyser-enabled servers. Server linking is recommended if you don't know what Microsoft account is associated with each Minecraft account or if you don't feel comfortable with GeyserMC accessing your Xbox profile.
To accomplish server linking, follow the instructions below:
Join the GlobalLinkServer with both your Java and Bedrock account
(IP: link.geysermc.org, for Bedrock enter the port: 19132)
Start the linking process by typing /linkaccount on your Java or Bedrock account
You'll get a message with a random number that you have to enter on the account that you did not start the linking process on.
Enter the random number on the other account by typing /linkaccount <code>
You should get kicked from the server on both your Bedrock and Java account with the message that it had successfully linked your accounts.
Information from Geyser's Global Linking Docs